自然環境（直植え）に近い再現が可能なプランター。
鉢底部の貯水スペースに水が溜まるため、根が必要な水を吸い上げ、根腐れを防ぎ
ます。一定以上入った水は排水穴から排出されます。
滑らかな石のようなマットな質感は、どの植物にもしっくりと馴染みます。
■商品名 : ART STONE
■価格 : S) ¥620 , M) ¥1,100 , L) ¥2,800（税抜）
■サイズ : S) φ160*h155mm , M) φ215*h195mm , L) φ320*h290mm
■素材 ：Stone Powder , Polypropylene (P.P)
amabro online store、BRICK & MORTAR 中目黒 店頭にて発売中です。
真鍮のフレームでできた三面鏡。ホテルの調度品を思わせるような、アンティーク仕上げ。
リビングやベッドルームのアクセントに。
■商品名 : THREE - SIDED MIRROR -
■価格 : ¥22,000（税抜）
■サイズ : w790*h290 mm
■カラー：Brass / Silver
■素材 ：Brass, Iron, Glass
amabro online store、BRICK & MORTAR 中目黒にて発売中です。
2016年9月14日(水)より、伊勢丹新宿店本館6階＝センターパークにて開催されます
" two eleven's room by RIKUKA SUZUKI " にamabroが参加いたします。
モデルであり、1児の母である鈴木六夏さんがディレクターを務める「two eleven」が
三越伊勢丹でイベントを開催します。
自身が ” 服育 ” をテーマに運営している two elevenのシャツのほか、キッズブランド
から大人のブランドまで、そのコンセプトを大切にモノ作りをされている様々なブランド
と「子ども達の毎日に幸せを」をテーマにコラボレーションしたアイテムをご紹介します。
amabroとのコラボレーションは、子どもが使いやすい、波佐見焼のワンプレートとスープ
カップ。毎日使う器は子どもの「運」を育てるといわれています。きちんとした陶磁器を使う
習慣を食育の一貫として。本物の焼き物でありながら子どもの手にも負担にならない軽さが
特徴です。
amabro × two eleven
color：matte gray , matte yellow
PLATE ¥3,564 / SOUP CUP ¥2,700
two eleven's room by RIKUKA SUZUKI
会期 ：9月14日(水) ~ 9月26日(月)
会場 ：伊勢丹新宿店本館6階＝センターパーク
カタログ
http://www.isetanspecial.com/book/playnote8.24
オンラインショッピング
www.mitsukoshi.co.jp/baby_kids
www.isetan.co.jp/baby_kids
※商品ページはコチラ
鈴木六夏（Rikuka Suzuki）
光文社 VERY、広告を中心に活躍するモデル。小学生男児の母。2015春より（自社を設立し）
男の子のためのブランド two eleven を立ち上げる。オスカープロモーション所属。
Blog > http://veryweb.jp/blog/
two eleven > http://twoeleven.tokyo/
CRYSTAL COASTERに、新色Black ColorとGreen Colorが新登場。
CRYSTAL COASTERはメノウを着色したコースターです。
石の涼しげな質感は透明なグラスと相性バツグンです。一点一点形や模様が異なり、
ひとつとして同じものが無いのは天然石ならでは。
コースターとしてはもちろん、お気に入りのジュエリーなどをディスプレイするの
もおススメです。
別売りのギフトパッケージもご用意しております。
※柄の入り方やサイズ等のご希望はお受けできかねます。予めご了承ください。
※天然石の為、周囲の石皮の欠けや凹み、穴のある場合があります。
〈ご使用上の注意〉
※直射日光や長時間水に浸けた際、褪色する場合があります。
＜メノウ＞
古くから装飾品やお守りとして用いられた鉱物。
長寿や富、健康、家内安全をもたらすと言われています。
■商品名 : CRYSTAL COASTER / Black , Green
■価格 : ¥1,000（税抜）
■サイズ : 約90mm〜100 mm
■材質 ：メノウ
amabro online store、BRICK & MORTAR 中目黒 店頭にて発売中です。
◆◇夏期休業のお知らせ◇◆
8月11日（木）−8月16日（火）
※8月17日（水）より通常営業となります。
夏期休業期間でもオーダーは可能です。
但し、出荷に関しましては下記制限がございますのでご注意くださいませ。
**************************************************************************
■発送における、オーダー締切 ：8月10日（水）正午まで
8月10日（水）正午までにオーダー頂いた分につきましては、
最短で8月11日（木）にお届け可能です。
（ お届け日に関しては、配送地域により異なりますため、 上記スケジュールで承れない
地域もございます。）
※但し、銀行振込決済のお客様に関しては、
入金確認が8月10日（水）正午までに確認できた場合に上記出荷スケジュールとなります。
確認できなかった場合は8月17日（水）出荷となりますこと何卒ご了承ください。
■夏季休業期間中に頂いたオーダーは8月17日（水）出荷開始となります。
8月11日（木）正午〜8月16日（火）までのご発注分より順次発送させて頂きます。
■お盆期間中は、運送会社の繁忙期の為、着日指定がお受けできない 場合がございます。
**************************************************************************
上記期間中は、e-mailでのお問い合わせの対応を承ることができかねます。
8月17日(水)より、順次回答、ご返信とさせていただきますこと何卒ご了承いただけますよう
お願いいたします。
お電話でのお問い合わせは下記にて承っております。
[amabro online store お問い合わせ窓口]
村上美術株式会社
（TEL）03-5457-1210
（mail）info@amabro.com
受付時間：月〜金 9:30〜18:30 （土日・祝日は休業とさせて頂きます）
ご不便おかけいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。
モザイクタイルのような柄をあしらった、ひとつひとつ手作業で削られたマーブルストーン
のカッティングボード。
パンやチーズを乗せてプレートとして使用したり、オードブルを盛りつけパーティーシーン
を華やかに演出してみても。
色鮮やかなデザインは食卓のみならず、インテリアとしても活躍します。
■商品名 : STONE CUTTING BOARD - MOSAIC -
■価格 : ¥3,500（税抜）
■サイズ : w230*h15*d330 mm
■種類 ：Marble White / Marble Pink / Marble Yellow
■素材 ：Marble Stone
amabro online store、BRICK & MORTAR 中目黒本店、新宿店 店頭にて発売中です。
miffyの作者でも有名な「Dick Bruna」とamabroのコラボレーション第一弾「Flavor Tea」
に新しい仲間が3種登場いたしました。
Dick Bruna × amabro
flavor tea -boris- (トマト・バジル風味)
トマトとバジルが爽やかに香るフレーバーティー。
アクセントにミントの香りが夏の暑い時期でもお楽しみいただけます。
■価格：700円（税抜）
■内容：ティーバッグ 2g × 5個
Dick Bruna × amabro
flavor tea -barbara- (ローズ風味)
ローズの華やかな香りのフレーバーティー。
ルイボスティなので女性や子供の体に優しい紅茶です。
■価格：700円（税抜）
■内容：ティーバッグ 2g × 5個
Dick Bruna × amabro
flavor tea -grunty- (アップルシナモン風味)
アップルパイを思わせるような、シナモンが効いたほうじ茶のフレーバーティ。
■価格：700円（税抜）
■内容：ティーバッグ 2g × 5個
ディック・ブルーナ（Dick Bruna）
1927年、オランダ・レトレヒト生まれ。絵本作家・グラフィックデザイナーとして世界的に活躍。
その暖かみのある手書きの線、鮮やかな色合い、観る者の想像力に訴えるシンプルで大胆な構成の
作品で、世界中の子供から大人まで幅広く愛されている。現在までに120作を超える絵本を制作。
全世界で50ヵ国語以上に翻訳され、8500万部以上のロングセラーとなる。日本でも1964年
『ちいさなうさこちゃん』（福音館書店刊）以降、5000万部以上の絵本が刊行され、子供がはじ
めてであう絵本の作家として親しまれている。また絵本創作以外にもユニセフ、赤十字や「WOR
LD PEACE IS POSSIBLE」など、社会活動の為のポスターやロゴも多く手がけている。
amabro online store、BRICK & MORTAR 中目黒本店、新宿店 店頭にて発売中です。
刺繍があしらわれたメッセージカード。
誕生日、出産祝いなどのギフトに添えて。大切な人に想いを込めたオリジナルの
メッセージを贈ることが出来ます。
■商品名 : EMBROIDERY MESSAGE CARD
■価格 : ¥500（税抜）
■サイズ : w165*h227mm
■素材 ：Paper
■商品名 : EMBROIDERY MESSAGE CARD -COLLEGE-
■価格 : ¥650（税抜）
■サイズ : <Congratulations> w235*h95mm
<Thank You> φ116mm
<Have a Nice Day> w104*h115mm
■素材 ：Paper
amabro online store、BRICK & MORTAR 中目黒本店、新宿店 店頭にて発売中です。
